Онлайн кино Испанский-английский смотреть бесплатно

«Испанский английский»  фильм, впечатление от которого совершенно не соответствуют моим ожиданиям. Но это тот самый случай, когда очень приятно было обмануться в своих прогнозах. Надо сказать, что жанр «комедия, мелодрама», да еще и Адам Сэндлер, который, чего уж там, нередко грешит появлением в не самых лучших комедийных картинах  все это предполагало очередную легкую, незамысловатую историю о том, какие забавные казусы могут случиться при столкновении в чем-то ортодоксального латиноамериканского мира и глобалистского североамериканского образа жизни. На протяжении просмотра я думала: «милая, добрая, умная комедия», но к концу окончательно смутилась: «Да ведь это и не комедия вовсе». Тут не много, не мало целая социальная драма, поданная, правда, без всякого надрыва и излишнего пафоса. Основной вопрос здесь, конечно, воспрос самоидентификации. Меня поправят: национальной самоидентификации. Что ж, возможно, однако я восприняла идею фильма именно в широком смысле. Самое главное, для человека оставаться самим собой, быть свободным. И это не значит, что нельзя быть североамериканской эмансипе (образ которой и представляет Теа Леони), а нужно всенепременнейше быть мягкой, доброй и женственной (каковой является Флор, героиня Паз Веги). Нужно лишь слушать самого себя, а не следовать общественным клише и стереотипам, каким бы обществом они не были навязаны. Все остальные проблемы, поднятые в фильме (проблема отцов и детей, жен и мужей и пр.), непосредственно проистекают именно из проблемы попрания собственного «Я». Герои фильма зачастую не могут услышать друг друга, потому что для этого нужно выйти из столь привычных жизненных схем. Справедливости ради, замечу, что не весь фильм держится ровно. В нем есть (и их немало) по-настоящему феерические, сильные сцены, а иногда действие провисает (хотя таких моментов, к счастью, немного). Из актерских работ мне больше всех понравилась Теа Леони. Ей достался, наверное, самый сложный персонаж и очень человечный. Она ошибается, делает глупости, порой просто раздражает нелогичностью поведения, но в этом и есть жизненность характера. И самой Леони досталась возможность сыграть довольно богатый спектр эмоций, с чем она отлично справилась. Неплохо смотрелся и Адам Сэндлер. По крайней мере, тут он мне понравился куда больше, чем в большинстве своих комедийных амплуа. Ну и Паз Вега тоже не подвела, сыграла свою героиню очень женственно и трогательно. В общем, после этого фильма хочется задуматься кто ты есть и из чего на самом деле состоит твое «Я», а что есть глупые стереотипы, которые мешают людям понимать друг друга, даже если они говорят на одном языке.