Фильм онлайн Русалочка бесплатно

но я выбираю Disney! Скажите, а Вы читали «Русалочку»? Ту самую грустную историю о дочке царя морского, что влюбилась в принца земного? О том, как она пошла к колдунье, чтобы та сделала её человеком? О том, как она превратилась в пену морскую, потому что не могла сделать несчастным своего возлюбленного? Читали? (Если нет, позор Вам!) А плакали? Я очень. А Вам не хотелось встретиться с автором и сказать, что он не прав и вообще нельзя писать такие грустные истории? А вот пятилетней MyRziLochk`е хотелось, очень-очень-очень хотелось.[Сейчас я, конечно, понимаю, что «Русалочка»  одно из самых прекрасных произведений, которые я когда-либо читала, но тогда] Disney воплотил мечту маленькой девочки: он превратил слёзы и горечь в улыбку и радость; грустную сказку в самую любимую историю из детства! Она затмила в этом направлении даже всеми любимую «Золушку», «Белоснежку» и другие творения компаний и в частности самого Уолта, которые я безусловно любила и люблю по сей день, но всё же они уступали на второй план.Но хватит лирических отступлений, перейдём к обсуждению мультфильма.Сюжет уже обговорён. Могу сказать одно: для детей в самый раз! Не нужны им трагедии. «Ромео и Джульетту» изучают только в 8ом классе, но на мой взгляд и этого срока мало.Анимация превосходная. Это вам не компьютерная графика* Pixar или DreamWorks, а настоящая анимация, сделанная как говорится с душой.* [Ничего не имею против. В большинстве своём она очень даже хороша, но иногда поднадоедят и хочется окунуться в старый добрый мультипликационный мир, выполненный в ручную.]Песни и музыка, звучащие в мультфильме, покоряют сразу. Очень красивые и мелодичные. В минуту грусти я обращаюсь именно к музыкальным хитам Disney и из этого мультфильма в том числе:«Kiss The Girl», «Under The Sea» и, конечно же, «Part Of Your World». Немаловажный фактор  это перевод. Какой вариант лучше смотреть? Раньше все герои старых зарубежных мультфильмов говорили одним мужским голосом, который звучал и на моей засмотренной чуть ли не до дыр кассете. Плюс такого качества в том, что переводчик не отвлекает от самого действа, к тому же, можно насладиться прекрасными голосами Джоди Бенсон и Кристофера Дэниэла Барнса, но естественно на английском языке. Тем не менее мультфильм построен так, что не обязательно слышать перевод песни, чтобы понять, о чём она, особенно ребёнку. В настоящее время идёт реставрация незабытых шедевров и «Русалочку» тоже не обошли стороной. Не знаю к счастью или нет, но Ариэль теперь говорит голосом Светланы Светиковой, а Эрик  Ильи Хвостикова. Лично я только после, скажем, 5того просмотра смогла к ней привыкнуть: уж очень они разные  голоса Светиковой и Бенсон, а я подсознательно желала слышать Джоди, но это уже дело вкуса; как говорится, каждому своё. Этот мультфильм действительно учит, что любовь не имеет границ («Love has no boundaries.»  слоган), а также напоминает, что и преграды ей не помеха. 10 из 10* незабываемый и просто любимый (см. шкалу в моём профиле)