Смотреть увлекательный онлайн фильм Возмездие Edge of Darkness

С таким лозунгом герой Мэла Гибсона выходит на свой путь мести. Т. е. он не собирается проводить официальное расследование, таскаться по судам ради разрешений на муторную оперативную деятельность, что то кому то доказывать, соблюдать процессуальные формальности. Это человек, которому нечего терять. Вот таким образом Гибсон возвращается на экраны в качестве актера после многолетнего перерыва, вызванного небольшой «ссорой» с голливудскими боссами. Не ждите от фильма особого экшн размаха (хотя сцены, от которых дергаются конечности, присутствуют). Кино скорее детективно-психологическое. В принципе простенький сюжет, но закручен такими оборотами, что не сразу врубаешься что к чему. Хотя, в этом скорее виноват наш невозможный перевод и дубляж. У меня уши вяли от отвратительного голоса, дублирующего Гибсона. Алексей Серебряков конечно актер, с приличным послужным списком, но так и хочется сказать «это не твое собачье дело, куда ты лезешь». Короче говоря, он только портит впечатление о фильме. Вообще, я очень надеюсь (хотя понятно  такого никогда не будет),что иностранные фильмы будут показывать в кинотеатрах только с субтитрами, без дубляжа. По большому счету, «Возмездие» (хотя правильно переводится «край темноты») это театр одного актера. Нет, другие тоже показали приличную игру, но все они затухают на фоне Гибсона. Как же здорово у него удается показывать эмоциональные переживания в сочетании с лютой ненавистью. Глух и слеп тот, кто утверждает что Мэл актер жанра боевик и не более того. Да и чего он добился в режиссерском кресле, тоже вызывает уважение. Я не случайно написал о «возвращении» на экран. В «Возмездии», плакат с лицом Эйнштейна в доме Крейвена и наглядная демонстрация креста на его шее, это своего рода «привет» все тем же голливудским боссам. И напоследок, что бы настроить вас на нужную волну во время просмотра, хочется привести цитату из фильма: -» но это же незаконно в Массачусетсе!» -» в Массачусетсе ВСЁ незаконно (!)..» 8 из 10 Любителям жанра детектив и фильмов про депрессивных полицейских. Ну и естественно поклонникам Мэла Гибсона тоже понравится.