Побег (сериал 2010 – 2012) Побег (сериал 2010 – 2012) онлайн без регистрации

Узнав, что первый канал планируют переснимать легендарный и мною горячо любимый сериал «Побег», у меня возник только один вопрос: «Зачем??» Ну зачем поганить хороший сериал и адаптировать его под наши русские реалии? Видите ли Эрнст оказывается поклонник этого сериала и захотел снять нашу версию Ну что ж я с суеверным страхом ждала, когда же это чудо выйдет на телеканалах, по ходу узнавая все больше подробностей и все больше и больше разочаровываясь в нашем русском синематографе. Вчера, посмотрев первые две серии, я была слабо сказать разочарована, просто разбита! Нашим удалось так испоганить такой замечательный сериал! Такое я даже в страшном сне себе представить не могла! Остановлюсь на самых потрясших душу моментах.Актеры: Я не знаю кто занимался подбором актеров, такое впечатление, что они американскую версию совсем не смотрели! Когда я узнала что главную роль будет играть никто иной как Юрий Чурсин, это повергло меня в шок! Ну какой из него Майкл Скофилд, с его умным взглядом и ироничной улыбочкой? Да это небо и земля! Но посмотрев на других актеров сериала, все претензии к нему как-то отпали. Можно сказать, что Чурсин  это меньшее из всех зол. Но по порядку. Сара. Вот она меня больше всех убила! Не хочется конечно оскорблять человека, но эта актриса играть совсем не умеет! А как она говорит! Строго сурово, с вечно поджатыми губками как будто палки бросает. Не такая совсем не такая наша любимая Сара, у которой даже со строгими речами просвечивал нежный и добрый взгляд. Глядя на эту Сару я даже сочувствую Чурсину/Скофилду. Ти Бэг. Долгое время я вообще не могла понять есть ли он вообще в нашей версии? Потом вроде все-таки разглядела его. Ну это же совсем не то! Где настоящий Ти Бэг? Один из самых ярких и харизматичных персонажей этого сериала, с его покручиванием язычком? То что показывают нам в кадре  это обычный серый персонаж бутырки. И вообще где это видано что Ти Бэг находился под крылом у Абруцци? Бэллик. А это что за дрыщ такой? Больше даже слов не найдется! Ну какой из него главный тюремный смотритель? Да даже дохляк Чурсин его одной левой сделает!Келлерман. Ну если Сара меня убила, то наш Келлерман еще и сделал контрольный в голову. Что это за шибзик аля Федя Бондарчук? А какой у него тоненький голосочек? И это неустрашимый и убивающий всех подряд, но жутко обаятельный Келлерман? Крутой парень, работающий на правительство? Мда А что за Ди Би Купер с крысой? Что кошки не нашлось? Или они решили выделиться? Хотя крыска скорее рассмешила, чем вызвала негодование. Но не буду останавливаться на каждом. В целом практически все персонажи подобраны просто ужасно. Исключением пожалуй является разве что Епифанцев, он конечно по типажу на Линка совсем не подходит, но по сравнению с остальными смотрится куда лучше. Да и о Климовой можно сказать несколько положительных строк. Ее персонаж получился даже получше и поумнее американской Вероники. Хотя она бы как раз больше подошла на роль Сары. Но это наверное единственные исключения. Я конечно понимаю, что не все же под копирку делать и нужно было своих актеров подбирать, но что никого получше и профессиональнее не могли подыскать? Актерская игра просто никакая! Хотя нет крыса очень даже неплохо сыграла! Сюжет. Сценарий практически один в один списан с американской версии. Но списан не очень грамотно. Сюжет скомкан, персонажи плохо прописаны, да и диалоги оставляют желать лучшего. Поэтому в данном сумбуре уловить главную нить достаточно сложно. В одном наши решили соригинальничать. Вместо знаменитого Скофилдовского журавлика наш Чурсин использует кораблик. Когда я увидела как он плывет по канализации меня пробрал дикий хохот! Что журавлик для них слишком сложно? Если уж следовали сценарию, то надо было до конца ему следовать. Новости об отмене моратория на смертную казнь смотрятся как-то нелепо и неубедительно. Отдельно хочется сказать про татуировки, которые выглядят так будто нарисованы фломастером. На тощем Чурсине они смотрятся вообще отвратительно. А дача/Тадж Махал? Я думала хотя бы Кремль сделают, но нет! Видимо это тоже слишком сложно!Декорации. Наша тюрьма N24 и Фокс Ривер ну просто ни в какое сравнение не идут! Картонные декорации, площадью 2х2 сантиметра смотрятся как-то фальшиво и нелепо. Сразу видно что это не настоящее. Хочется закричать как Станиславский: «Не верю!». В общем подводя итог, хочется сказать что наши испортили сериал конкретно начиная от подбора актеров, заканчивая сценарием. А те кто не смотрел американский сериал и теперь смотрят это и говорят что очень даже ничего, меня вообще поражают! Люди! Посмотрите оригинальную версию и вы увидите разницу! И вообще современная тенденция пересъемки хороших иностранных сериалов на русский манер меня просто пугает. Сейчас еще снимают русского «Доктора Хауса», что дальше? Русские Лосты? Затерянные в тайге? А ведь еще впереди 4 сезона! Надеюсь что поклонники «Побега» не будут смотреть этот «шедевр» и низкие рейтинги заставят режиссеров закончить съемки на первом сезоне. А то я просто не выдержу такого издевательства над любимым сериалом и родными персонажами. Поэтому призываю всех: не смотрите!Моя оценка 1 из 10 Жаль, что нельзя поставить 0.